Avançar para o conteúdo
AMALIA MOURAD | "Iron Age" ABERTO | 5 a 21 de Janeiro de 2023 | Qui-Dom, 16h00 às 20h00 VISITA GUIADA | 7 de janeiro, 18:00 ENTRADA | Livre Temos o prazer de apresentar “Iron Age”, uma exposição individual de Amália Mourad que reúne o trabalho produzido durante um mês em duas residências artísticas em Lisboa: PADA Studios e Zaratan. Habitadas por personagens fantásticos imersos numa grande diversidade de ambientes e situações surreais, as obras expostas adotam uma técnica – pastéis a óleo sobre papel - nunca antes utilizada pela artista e exploram diferentes formatos e níveis de realização: desde experiências e estudos, a pinturas de média e grande escala. As obras de Amalia Mourad são paisagens psicológicas nas quais a artista aborda questões sociais como papéis de gênero, solidão e alienação, medo e desejo. O seu trabalho recente foca-se principalmente em retratos e inspira-se diretamente nas Metamorfoses de Ovídio, onde é possível detetar um fascínio especial pelos mitos gregos que narram as injustiças sofridas pelas mulheres a partir da perspetiva das protagonistas femininas. ‘Idade do Ferro’ refere-se à última das quatro eras na Terra, conforme descrito no poema de Ovídio. Foi a “pior das eras… a terra viu a fé, a modéstia e a verdade fugirem – e no seu lugar vieram armadilhas e fraudes, engano e força e amor sacrílego pelo lucro… não apenas os homens pediram à terra sua riqueza, as suas colheitas e alimentos que nos sustentam, como também mergulharam nas entranhas da terra: lá começaram a cavar o que estava escondido no fundo do subsolo…” BIO: AMALIA MOURAD nasceu (1992) e cresceu em Berkeley, Califórnia. O seu trabalho foca-se principalmente na figura, na emoção e na experiência humana. Formou-se em pintura pela Faculdade de Estudos Criativos da Universidade da Califórnia em Santa Bárbara (2013) e obteve um diploma de MFA em Belas Artes na Escola de Artes Visuais de New York (2016). Depois de cocluir os seus estudos, Mourad co-fundou o coletivo artístico Fruit Exchange Studios em Brooklyn. Exibiu o seu trabalho em New York, Califórnia, Miami, Montreal, Berlim, Espanha e Lisboa e foi representada em feiras de arte como PULSE e Spring Break Art Show. Em 2017 participou numa residência de um mês no Espositivo em Madrid e em 2020 completou uma segunda residência nos PADA Studios em Lisboa. O seu trabalho foi apresentado em várias publicações, incluindo um destaque como artista emergente na New American Paintings. Desde que se mudou para Berlim em 2018, Mourad mostrou o seu trabalho em várias galerias e espaços e aprendeu alemão. LINK: http://amaliamourad.com/ [EN] AMALIA MOURAD | "Iron Age" OPEN | January 5– January 21, 2023 | Thu-Sun, 4:00 pm to 8:00 pm GUIDED TOUR | January 7, 18:00 ENTRY | Free We are glad to present “Iron Age”, a solo exhibition by Amalia Mourad that encompasses the work produced during a one-month period at two artistic residencies in Lisbon: PADA Studios and Zaratan. Inhabited by fantastic characters immersed in a great diversity of surreal environments and situations., the artworks on display involved adopting a technique - oil pastel on paper - never used before by the artist and explores different formats and levels of completion: from experiments and studies, to medium and large-scale paintings. Mourad’s works are psychological landscapes within which the artist addresses social issues such as gender roles, loneliness and alienation, fear and desire. Mourad’s recent work mostly focuses on portraiture and draws direct inspiration from Ovid’s Metamorphoses. In addition, she reinterprets Greek myths that chronicle injustices experienced by women from the perspective of the female protagonist. ‘Iron Age’ refers to the last of four ages on earth as described in Ovid’s poem. It was the “worst of ages…earth saw the flight of faith and modesty and truth–and in their place came snares and fraud, deceit and force and sacrilegious love of gain…not only did men ask of earth its wealth, its harvest crops and foods that nourish us, they also delved into the bowels of earth: there they began to dig for what was hid deep underground…” BIO: AMALIA MOURAD was born (1992) and raised in Berkeley, California. In her work, Mourad primarily focuses on the figure, emotion, and the human experience. In 2013 Mourad graduated with a painting major from the College of Creative Studies at the University of California Santa Barbara. In 2016, Mourad obtained an MFA Fine Arts degree from the School of Visual Arts in New York. After graduating she co-founded the artist collective Fruit Exchange Studios in Brooklyn. Mourad has shown her work in New York, California, Miami, Montreal, Madrid, Berlin, Spain, and Lisbon and been represented at art fairs such as PULSE and Spring Break Art Show. In 2017, she was invited to participate in a one-month residency at Espositivo in Madrid and in 2020 she completed a second one-month residency at PADA Studios in Lisbon. Her work has been featured in numerous publications including as a Noteworthy artist in New American Paintings. Since moving to Berlin in 2018, Mourad has shown her work in various galleries and project spaces and learned German. AMALIA MOURAD Iron Age

AMALIA MOURAD | “Iron Age”

AMALIA MOURAD | “Iron Age”

ABERTO | 5 a 21 de Janeiro de 2023 | Qui-Dom, 16h00 às 20h00 VISITA GUIADA | 7 de janeiro, 18:00 ENTRADA | Livre

Temos o prazer de apresentar “Iron Age”, uma exposição individual de Amália Mourad que reúne o trabalho produzido durante um mês em duas residências artísticas em Lisboa: PADA Studios e Zaratan.

Habitadas por personagens fantásticos imersos numa grande diversidade de ambientes e situações surreais, as obras expostas adotam uma técnica – pastéis a óleo sobre papel – nunca antes utilizada pela artista e exploram diferentes formatos e níveis de realização: desde experiências e estudos, a pinturas de média e grande escala.

As obras de Amalia Mourad são paisagens psicológicas nas quais a artista aborda questões sociais como papéis de gênero, solidão e alienação, medo e desejo. O seu trabalho recente foca-se principalmente em retratos e inspira-se diretamente nas Metamorfoses de Ovídio, onde é possível detetar um fascínio especial pelos mitos gregos que narram as injustiças sofridas pelas mulheres a partir da perspetiva das protagonistas femininas.

‘Idade do Ferro’ refere-se à última das quatro eras na Terra, conforme descrito no poema de Ovídio. Foi a “pior das eras… a terra viu a fé, a modéstia e a verdade fugirem – e no seu lugar vieram armadilhas e fraudes, engano e força e amor sacrílego pelo lucro… não apenas os homens pediram à terra sua riqueza, as suas colheitas e alimentos que nos sustentam, como também mergulharam nas entranhas da terra: lá começaram a cavar o que estava escondido no fundo do subsolo…”

BIO: AMALIA MOURAD nasceu (1992) e cresceu em Berkeley, Califórnia. O seu trabalho foca-se principalmente na figura, na emoção e na experiência humana. Formou-se em pintura pela Faculdade de Estudos Criativos da Universidade da Califórnia em Santa Bárbara (2013) e obteve um diploma de MFA em Belas Artes na Escola de Artes Visuais de New York (2016). Depois de cocluir os seus estudos, Mourad co-fundou o coletivo artístico Fruit Exchange Studios em Brooklyn. Exibiu o seu trabalho em New York, Califórnia, Miami, Montreal, Berlim, Espanha e Lisboa e foi representada em feiras de arte como PULSE e Spring Break Art Show. Em 2017 participou numa residência de um mês no Espositivo em Madrid e em 2020 completou uma segunda residência nos PADA Studios em Lisboa. O seu trabalho foi apresentado em várias publicações, incluindo um destaque como artista emergente na New American Paintings. Desde que se mudou para Berlim em 2018, Mourad mostrou o seu trabalho em várias galerias e espaços e aprendeu alemão.

LINK: http://amaliamourad.com/

 

[EN]

 

AMALIA MOURAD | “Iron Age”

OPEN | January 5– January 21, 2023 | Thu-Sun, 4:00 pm to 8:00 pm GUIDED TOUR | January 7, 18:00 ENTRY | Free

We are glad to present “Iron Age”, a solo exhibition by Amalia Mourad that encompasses the work produced during a one-month period at two artistic residencies in Lisbon: PADA Studios and Zaratan.

Inhabited by fantastic characters immersed in a great diversity of surreal environments and situations., the artworks on display involved adopting a technique – oil pastel on paper – never used before by the artist and explores different formats and levels of completion: from experiments and studies, to medium and large-scale paintings.

Mourad’s works are psychological landscapes within which the artist addresses social issues such as gender roles, loneliness and alienation, fear and desire. Mourad’s recent work mostly focuses on portraiture and draws direct inspiration from Ovid’s Metamorphoses. In addition, she reinterprets Greek myths that chronicle injustices experienced by women from the perspective of the female protagonist.

‘Iron Age’ refers to the last of four ages on earth as described in Ovid’s poem. It was the “worst of ages…earth saw the flight of faith and modesty and truth–and in their place came snares and fraud, deceit and force and sacrilegious love of gain…not only did men ask of earth its wealth, its harvest crops and foods that nourish us, they also delved into the bowels of earth: there they began to dig for what was hid deep underground…”

 

BIO: AMALIA MOURAD was born (1992) and raised in Berkeley, California. In her work, Mourad primarily focuses on the figure, emotion, and the human experience. In 2013 Mourad graduated with a painting major from the College of Creative Studies at the University of California Santa Barbara. In 2016, Mourad obtained an MFA Fine Arts degree from the School of Visual Arts in New York. After graduating she co-founded the artist collective Fruit Exchange Studios in Brooklyn. Mourad has shown her work in New York, California, Miami, Montreal, Madrid, Berlin, Spain, and Lisbon and been represented at art fairs such as PULSE and Spring Break Art Show. In 2017, she was invited to participate in a one-month residency at Espositivo in Madrid and in 2020 she completed a second one-month residency at PADA Studios in Lisbon. Her work has been featured in numerous publications including as a Noteworthy artist in New American Paintings. Since moving to Berlin in 2018, Mourad has shown her work in various galleries and project spaces and learned German.

LINK: http://amaliamourad.com/

AMALIA MOURAD | “Iron Age”

Data

07 Jan 2023
Desde

Hora

16:00

Localização

Zaratan - Arte Contemporânea
Rua de São Bento 432 - Lisbon

Deixe um comentário

Translate »