Sábados em Família na Cinemateca Portuguesa

🎬 Sábados em Família na Cinemateca Portuguesa 🎉

De 2 a 30 de novembro de 2024, a Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema apresenta a programação de Sábados em Família, com sessões de cinema infantil para todas as idades!

📅 Datas: 2 a 30 de novembro
🕒 Hora: 15h
📍 Local: Rua Barata Salgueiro, 39, Lisboa

Programação:

• 2 de Novembro
  A Casa Fantasma
  de Gil Kenan | Doblado em português | M/12
  Sinopse: Um rapaz descobre que a casa vizinha guarda segredos perigosos. Quando uma amiga desaparece, ele e um amigo tentam encontrá-la, enfrentando uma casa “viva”. Uma combinação de aventura, humor e suspense, evocando clássicos dos anos 80.
• 9 de Novembro
  Katia e o Crocodilo
  de Vera Simková | Legendado em português | M/6 | Sessão descontraída
  Sinopse: Kátia cuida de animais durante as férias, mas uma série de aventuras começa quando um crocodilo foge. Todos os animais se espalham pela cidade e uma grande perseguição se inicia.
• 16 de Novembro
  Sessão Prémio Mário Ruivo
  Descrição: Exibição dos filmes premiados na 4ª edição do Prémio Mário Ruivo — Gerações Oceânicas, com foco no oceano e alterações climáticas.
  Entrada: Livre (bilhetes disponíveis 30 minutos antes da sessão)
• 23 de Novembro
  A Visita e Na Cidade Vazia
  de Virgínia Silva e Maria João Ganga | M/6
  Sinopse: Um grupo de crianças sobrevoa Angola em busca de um futuro, enquanto uma delas, N’dala, tenta voltar para casa. Acompanharemos sua jornada pela cidade de Luanda.
• 30 de Novembro
  Harold, Neto Mimado
  de Fred C. Newmeyer | Legendado em português | M/6 | Sessão acompanhada ao piano por Catherine Morisseau
  Sinopse: Harold, um rapaz tímido, enfrenta desafios e aprende a ganhar coragem com a ajuda da avó para defender seu amor e sua cidade.

Entrada Livre!

Não perca a oportunidade de passar um tempo divertido e educativo em família!

🎬 Family Saturdays at the Portuguese Cinematheque 🎉

From November 2nd to November 30th, 2024, the Cinematheque Portuguesa – Museum of Cinema presents Family Saturdays, featuring children’s film screenings for all ages!

📅 Dates: November 2nd to November 30th
🕒 Time: 3pm
📍 Location: Rua Barata Salgueiro, 39, Lisbon

Program:

• November 2nd
  The Haunted House
  by Gil Kenan | Dubbed in Portuguese | M/12
  Synopsis: A boy discovers that the neighboring house holds dangerous secrets. When a friend goes missing, he and another friend try to find her, confronting a “living” house. A mix of adventure, humor, and suspense, reminiscent of 80s classics.
• November 9th
  Katia and the Crocodile
  by Vera Simková | Subtitled in Portuguese | M/6 | Relaxed Screening
  Synopsis: Katia is tasked with looking after school animals, but chaos ensues when a baby crocodile escapes. A thrilling chase through the city begins!
• November 16th
  Mario Ruivo Award Session
  Description: Screening of the winning films from the 4th edition of the Mario Ruivo Award — Ocean Generations, focusing on the ocean and climate change.
  Entry: Free (tickets available 30 minutes before the session)
• November 23rd
  The Visit and In the Empty City
  by Virgínia Silva and Maria João Ganga | M/6
  Synopsis: A group of children flies over Angola searching for a future, while one of them, N’dala, tries to return home. Follow his journey through the city of Luanda.
• November 30th
  Harold, Spoiled Kid
  by Fred C. Newmeyer | Subtitled in Portuguese | M/6 | Piano Accompanied by Catherine Morisseau
  Synopsis: Harold, a shy boy, faces challenges and learns to be brave with his grandmother’s help, to defend his love and his town.

Free Entry!

Don’t miss the chance to have a fun and educational time with the family!