LA VIDA ES SUEÑO – TEATRO M. JOAQUIM BENITE
Um príncipe acorrentado a uma montanha. Uma jovem disfarçada de homem em busca de vingança: revolução, amor, assassinato. Será que a realidade é mesmo real? Ou tudo não passa de um sonho? Os clássicos perduram porque tratam do agora – hoje como há quatrocentos anos. Trabalhamos estes textos porque eles continuam vivos através dos tempos. Acompanham-nos nas nossas derrotas e nas nossas vitórias. Ajudam-nos a descobrir-nos a nós próprios. Fazer ou ser? Calderón demonstra-nos que o nosso principal terror não é a morte – mas a existência, o que é algo totalmente diferente. E instala a dúvida: tudo o que fazemos, mais do que manifestação de uma vontade, é uma forma de demonstrar que estamos aqui. Muitos autores têm abordado estas questões, e os mais sábios nunca dão respostas fáceis. Calderón, por exemplo, a única possibilidade que nos oferece é a de nos deixarmos consumir pelas perguntas que nos coloca. // Declan Donnellan
Declan Donnellan é um dos mais relevantes encenadores britânicos. Numa carreira com mais de quarenta anos, dirigiu espectáculos nos mais importantes teatros e óperas do Mundo. O seu percurso artístico é indissociável da companhia inglesa Cheek by Jowl, que fundou com o co-director artístico Nick Ormerod em 1981. Em 2014 apresentou Ubu roi no Festival de Almada.
FICHA ARTÍSTICA
Texto e encenação de Pedro Calderón de la Barca | Adaptação de Declan Donnellan e Nick Ormerod
Co-produção: Compañía Nacional de Teatro Clásico, Cheek by Jowl e LAZONA // Em colaboração com: The Barbican, London, e Scène Nationale d’ALBI-Tarn
Cenografia e figurinos Nick Ormerod
Desenho de luz Ganecha Gil
Desenho de som e música Fernando Epelde
Interpretação Alfredo Noval, Antonio Prieto, David Luque, Ernesto Arias, Goizalde Núñez, Irene Serrano, Manuel Moya, Prince Ezeanyim e Rebeca Matellán
Movimento Amaya Galeote
Conselheiro da dramaturgia Pedro Villor
NOTAS SUPLEMENTARES
Espectáculo em castelhano, legendado em português
Espectáculo inserido da 40.ª edição do Festival de Almada
INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Descontos para menores 25 e maiores de 65 disponiveis na bilheteira do TMJB
PREÇOS
LA VIDA ES SUEÑO – TEATRO M. JOAQUIM BENITE