Inauguração da exposição “Carbono 14 – Sem Tempo” de Matilde Franco e Mayank Sahni

🎨 Inauguração da Exposição “Carbono 14 – Sem Tempo” 🎨

No próximo 4 de dezembro, a Cossoul inaugura a exposição “Carbono 14 – Sem Tempo”, com as obras de Matilde Franco e Mayank Sahni. Uma exploração fascinante da luz e do som, onde as esculturas em cerâmica e vidro ganham vida através da interação com o fogo, criando uma fusão única de materialidade e efemeridade.

📅 Data: 4 de dezembro de 2024
🕕 Hora: 18h00
📍 Local: Cossoul, Rua Nova da Piedade, 66 – Lisboa
💸 Entrada: Livre

As obras em vidro de Mayank Sahni e as paisagens sonoras de Matilde Franco capturam e amplificam a luz e o som, transformando o espaço e o tempo em experiências sensoriais únicas. A exposição oferece uma reflexão sobre a natureza do tempo e da transformação dos materiais, com peças que exploram o fogo como elemento de criação e destruição.

Não perca a oportunidade de conhecer as obras e participar na conversa com os artistas, Matilde Franco e Mayank Sahni, acompanhados pela curadora Luzia Alves. A visita guiada começa às 19h00.

Horário de visita: De terça a sábado, das 15h30 às 19h00
Patente: 04 de dezembro a 11 de janeiro

🌐 Para mais informações, visite o site: www.guilhermecossoul.pt

🎨 Opening of the Exhibition “Carbon 14 – No Time” 🎨

On December 4th, Cossoul will open the exhibition “Carbon 14 – No Time“, featuring works by Matilde Franco and Mayank Sahni. This fascinating exploration of light and sound uses ceramics and glass sculptures brought to life by the interaction with fire, creating a unique fusion of materiality and ephemerality.

📅 Date: December 4, 2024
🕕 Time: 6:00 PM
📍 Location: Cossoul, Rua Nova da Piedade, 66 – Lisbon
💸 Admission: Free

The glass sculptures by Mayank Sahni and the soundscapes by Matilde Franco capture and amplify light and sound, transforming space and time into unique sensory experiences. The exhibition offers a reflection on the nature of time and material transformation, with pieces that explore fire as an element of both creation and destruction.

Don’t miss the chance to meet the artists, Matilde Franco and Mayank Sahni, with curator Luzia Alves. The guided tour will start at 7:00 PM.

Visiting hours: Tuesday to Saturday, from 3:30 PM to 7:00 PM
Exhibition duration: December 4th to January 11th

🌐 For more information, visit: www.guilhermecossoul.pt

Inauguração da exposição “Carbono 14 – Sem Tempo” de Matilde Franco e Mayank Sahni