DONATIVO DONATION DON €25 CORINA BARTRA vocals
Piano: Luan Maziero, bass: Walter Areia, Drums& Percussion: Sebastião Bergmann, Sax: Alvaro Pinto.
Corina Bartra é formada em percussão jazz pela (nome das escolas) e mestre em performance vocal. Como tantos mestres do jazz antes dela, Corina Bartra reside na região de Nova York (quando não está no Peru), onde não apenas toca, mas também pode estudar as obras de todos os artistas que vieram antes dela, construindo o som internacional do jazz para o que é hoje. E fazendo seu prêmio – Corina recebeu o prestigiado prêmio Queens Council on the Arts em 2008. Seu vencedor vocal, Bambu Sun, se destaca da multidão. Sua música tem sido tocada com frequência em todo o país e liderou as paradas em algumas estações de rádio. Ela também tocou na Europa e no Peru, onde é uma artista influente.
Em seu novo BAMBU SUN ela mais uma vez mergulha nas sonoridades afro-peruanas e outras correntes latinas. Ela foi pioneira em uma fusão inovadora de jazz e música afro latina com seus lançamentos: CORINA BARTRA QUARTET, Son Zumbon e Travelog, quando pela primeira vez se podia ouvir a incorporação do cajon (caixa percussiva peruana) e do festejo groove misturado com jazz.
_______________
Corina Bartra has degrees in jazz percussion from (name schools) and a Master in vocal performance. Like so many jazz masters before her, Corina Bartra resides in the New York area (when she is not in Peru) where she not only plays but can study the works of all those artists who came before her, building the international sound of jazz to what it is today. And making her award – Corina was the recipient of the prestigious Queens Council on the Arts award in 2008. Her vocal winner Bambu Sun stand apart from the crowd. Her music has frequent airplay nationwide and topped the charts in some radio stations. She also got ear play in Europe and Peru were she is an influential artist.
In her new BAMBU SUN she once again dives into the Afro Peruvian sonorities and other Latin undercurrents. She has pioneered a ground-breaking fusion of jazz and afro Latin music with her releases: CORINA BARTRA QUARTET, Son Zumbon, and Travelog, when for the first time one could hear the incorporation of the cajon (Peruvian percussive box) and the festejo groove blended with jazz.
______________—
Corina Bartra est diplômée en percussions jazz de (nom des écoles) et d’un Master en interprétation vocale. Comme tant de maîtres du jazz avant elle, Corina Bartra réside dans la région de New York (quand elle n’est pas au Pérou) où non seulement elle joue mais peut étudier les œuvres de tous les artistes qui l’ont précédée, construisant le son international du jazz pour ce que c’est aujourd’hui. Et pour remporter son prix, Corina a reçu le prestigieux prix du Queens Council on the Arts en 2008. Son gagnant vocal, Bambu Sun, se démarque de la foule. Sa musique est fréquemment diffusée dans tout le pays et figure en tête des classements de certaines stations de radio. Elle a également été entendue en Europe et au Pérou où elle est une artiste influente.
Dans son nouveau BAMBU SUN, elle plonge une nouvelle fois dans les sonorités afro-péruviennes et autres courants latins. Elle a été pionnière dans une fusion révolutionnaire de jazz et de musique afro-latine avec ses sorties : CORINA BARTRA QUARTET, Son Zumbon et Travelog, où pour la première fois on pouvait entendre l’incorporation du cajon (boîte de percussion péruvienne) et du groove festejo. mêlé au jazz.
