Al’Fado: A night of Fado & Sefardi Music
Al’Fado: Uma Noite de Fado & música Sefardita
Quinta | 21.5 | 21:00
Contribuição: 10 Euro
O Grilo Beato – Rua do Grilo 36, Lisboa
*Marca a sua mesa para o concerto e o jantar :
914213250 / ogrilobeato@gmail.com
————-
Al’Fado é um ensemble que se baseia na variada e rica cena musical de Lisboa. O projeto foca-se em culturas com origem na península ibérica, nas tradições das comunidades judaicas dos tempos medievais e na expressão de uma língua especial chamada Ladino, que combina espanhol, castelhano, português, hebraico, turco, grego, línguas eslavas e árabe marroquino.
A música dos Al’Fado é inspirada em géneros musicais locais como o Fado e o Flamenco, assim como por influências africanas e brasileiras que também são incorporadas na sua obra. A beleza desta música está agora disponível para novos públicos.
O grupo constituído por Gal Tamir na voz e clarinete, Avishay Back no baixo, João Roque na guitarra e Diogo Melo de Carvalho na percussão e melódica.
“Gostei imediatamente. Diferente de tudo o que já ouvi.” Paulo de Carvalho
EN
Al’Fado: A night of Fado & Sefardi Music
Come join us for an unforgettable evening experiencing the soulful sounds of Fado blended with the rich melodies of Sefardi Music. Feel the passion and history come alive in this in-person event, perfect for music lovers looking to explore something unique and heartfelt. Don’t miss this chance to immerse yourself in a night full of culture, emotion, and beautiful tunes!
Ensemble Al’Fado with “Encounters of Ladino & Fado”, inspired by local musical genres such as Fado and Flamenco, and African and Brazilian influences as part the interpretation of these two traditional songbooks.Their work focuses on cultures originating in the Iberian Peninsula, in specific on the traditions of the Sephardic Jewish communities of medieval times and the expression in their language, called Ladino – a language that includes influences from Spanish, Castilian, Portuguese, Hebrew, Turkish, Greek, Slavic languages, and Moroccan Arabic.
Avishay Back – Electric Bass
Diogo Melo de Carvalho – Percussion and Melodica
Gal Tamir – Vocals and Clarinet
João Roque – Classical Guitar
Entrance – 10 Euro (Only paid on the spot!)
Reservations for concert spots and dinner: 914213250 / ogrilobeato@gmail.com