A Alegoria da Caverna – Calouste Gulbenkian

A Alegoria da Caverna é um projeto de teatro com pessoas surdas e pessoas ouvintes, que tem como objetivos contribuir para a igualdade de acesso à formação e à profissionalização dos atores surdos, e impulsionar a criação de novas gramáticas cénicas, mais inclusivas e diversas.

Ao longo dos dois anos de formação dos atores surdos, tornou-se evidente a necessidade de construir um glossário de Língua Gestual Portuguesa (LGP) que incluísse os termos técnicos de formação e direção do ator. Assim, sob a direção de Carlos Martins, foi sendo desenhado um glossário teatral de LGP, agora disponível para todos.

O projeto culminou com a criação e apresentação de um espetáculo bilingue, que reflete sobre o dia a dia das pessoas surdas em Portugal e onde a LGP é o motor criativo.

Esta sessão inclui a projeção de um documentário que revela a visão dos participantes sobre este projeto, e uma conversa que integra uma breve apresentação do glossário teatral de LGP e da forma como foi construído. A conversa será moderada pela consultora e crítica de arte Isabel Lucena, e conta com a participação de Sofia de Portugal (diretora artística), Carlos Martins (diretor social e ator) e Cláudia Dias (Intérprete de LGP e atriz).

Imagem © Aurélio Vasques