Nanã Sousa Dias ALL STARS 4TET
INFO Português English Français Donativo Donation Don €20 NANÃ S DIAS sax GEORGE ESTEVES piano CARLOS BARRETTO ctbx I bass JOSÉ SALGUEIRO bat I drums Nanã Sousa Dias Nasceu em Torres Vedras em 1957. Começou a estudar como autodidacta, guitarra aos 13 anos instrumento que trocou pela flauta transversal aos 19. Aos 21 anos, começou a tocar aquele que viria a tornar-se o seu instrumento principal, o saxofone tenor, ao qual se juntaram, posteriormente, o alto, soprano e barítono. No final da década de 70, começou a frequentar os clubes de Jazz Louisiana e Hot Clube de Portugal. Aos 24 anos tornou-se músico profissional, tendo integrado, em 1981, a Banda Atlântida de Lena D’Água, com a qual gravou vários discos. Em 1983 aceitou o convite de Rui Veloso para integrar a “Banda Sonora”, com quem tocou durante alguns anos e gravou vários discos. A convite de Luís Villas-Boas e Duarte Mendonça, participou em várias edições do Cascais Jazz, acompanhado por músicos como Mário Laginha, Mário Barreiros, Carlos Barreto, Zé Salgueiro, etc. Pelas diversas formações que liderou passaram músicos como Bernardo Sassetti, Carlos Barretto, Carlos Bica, Mário delgado, André Sarbib, Pedro Abrunhosa, João Moreira, Bernardo Moreira, Yuri Daniel, Alexandre Frazão, Nelson Cascais, Toni Pinto, Vasco Agostinho, Fredo Mergner, Chris Alexander, Zé Salgueiro, Claus Nymark, Jean Marc Charmier, André Sousa Machado, João Ferreira, Alexandre Dinis, Rodrigo Gonçalves, Alexandre Manaia, etc. É um dos músicos de estúdio (solista) mais requisitado em Portugal, tendo gravado cerca de 200 discos com vários artistas nacionais e estrangeiros. Em 1986 gravou o seu primeiro disco a solo, “Ousadias”, para a etiqueta Polygram, com quem manteve contrato durante vários anos e para a qual gravou um outro álbum, “Aqui tudo bem”. Gravou 2 álbuns para a etiqueta Groove, “Tom Maior” (Homenagem a Tom Jobim) e “Temas de Natal”. . Tocou em espectáculos com vários artistas/cantores como Rui Veloso, Carlos do Carmo, Jorge Palma, Paulo de Carvalho, Carlos Mendes, Rita Guerra, Paulo Gonzo, Fáfá de Belém, Anabela, Gabriela Schaff, Dany Silva, Filipe Mukenga, Maria João, Lura, Nancy Vieira, Delfins, Fúria do Açúcar, Afonsinhos do Condado, Vitorino, Janita Salomé, Carlos Guilherme, Herman José, Katia Guerreiro, Mafalda Veiga, Miguel Braga, Fernando Pereira, Mafalda Sacchetti, Mariza, Blackout, Maria Viana, Pedro Osório, André Sarbib, Lena D’Água, Zé Carvalho, Eduardo Nascimento, Pedro Abrunhosa, Tito Paris, Marcos Resende, etc. Participou em vários workshops, jam sessions e concertos com músicos como: Clark Terry, Bobby Watson, Ivan Lins, Omar Hakim, Rachel Z, Gene Jackson, Minu Cinelu, Sir Roland Hanna, Rufus Reid, Paquito D’Rivera, Carles Benavent, António Serrano, Ruben Dantas, Jorge Pardo, Henrique Pla, John Mckenzie, Django Baites, Solomon Dorsey, Paulinho Braga, Heitor TP, etc. Como produtor discográfico trabalhou com Freddie Hubbard, Benny Golson, Curtis Fuller, Paquito D’Rivera, Eddie Henderson, Conrad Herwig, Rick Margitza, Georges Cables, Perico Sambeat, Bob Sands, Steve Slagle, etc. Produziu ainda vários discos de músicos nacionais, como Bernardo Sassetti, Carlos Barreto, Laurent Filipe, Bernardo Moreira, João Moreira, Pedro Moreira, Maria Anadon, Orquestra do Hot Clube de Portugal, etc. Como compositor trabalhou na série Rua Sésamo e compôs vários temas para publicidade, televisão e filmes institucionais. Actualmente faz parte dos grupos de Rui Veloso e Paulo Gonzo, além dos seus próprios grupos, Nanã Sousa Dias Sexteto e Nanã Sousa Dias Quarteto.
————– He was born in Torres Vedras in 1957. He began to study as a self-taught guitarist at the age of 13, an instrument which he switched to the transverse flute at 19. At 21, he begins to play what will become his main instrument. , the tenor saxophone, while later joined the alto, soprano and baritone. At the end of the 1970s, he began to frequent Jazz Louisiana and Hot Clube de Portugal clubs. At 24, he became a professional musician after joining Lena D’Água’s Banda Atlântida in 1981, with whom he recorded several albums. In 1983, he accepted an invitation from Rui Veloso to join “Banda Sonora”, with whom he played for a few years and recorded several albums. At the invitation of Luís Villas-Boas and Duarte Mendonça, he participates in several editions of Cascais Jazz, accompanied by musicians such as Mário Laginha, Mário Barreiros, Carlos Barreto, Zé Salgueiro, etc. Musicians such as Bernardo Sassetti, Carlos Barretto, Carlos Bica, Mário Delgado, André Sarbib, Pedro Abrunhosa, João Moreira, Bernardo Moreira, Yuri Daniel, Alexandre Frazão, Nelson Cascais, Toni Pinto, Vasco Agostinho, Fredo Mergner, Chris Alexander, Zé Salgueiro, Claus Nymark, Jean Marc Charmier, André Sousa Machado, João Ferreira, Alexandre Dinis, Rodrigo Gonçalves, Alexandre Manaia, etc. He is one of the most sought-after studio musicians (soloist) in Portugal, having recorded around 200 albums with various national and foreign artists. In 1986, he recorded his first solo album, “Ousadias”, for the Polygram label, with which he had a contract for several years and for which he recorded another album, “Aqui tudo bem”. He recorded 2 albums for the Groove label, “Tom Maior” (Tribute to Tom Jobim) and “Temas de Natal”. . He has performed in shows with several artists/singers such as Rui Veloso, Carlos do Carmo, Jorge Palma, Paulo de Carvalho, Carlos Mendes, Rita Guerra, Paulo Gonzo, Fáfá de Belém, Anabela, Gabriela Schaff, Dany Silva, Filipe Mukenga , Maria João, Lura, Nancy Vieira, Delfins, Fúria do Açúcar, Afonsinhos do Condado, Vitorino, Janita Salomé, Carlos Guilherme, Herman José, Katia Guerreiro, Mafalda Veiga, Miguel Braga, Fernando Pereira, Mafalda Sacchetti, Mariza, Blackout, Maria Viana, Pedro Osório, André Sarbib, Lena D’Água, Zé Carvalho, Eduardo Nascimento, Pedro Abrunhosa, Tito Paris, Marcos Resende, etc. He participated in several workshops, jam sessions and concerts with musicians such as: Clark Terry, Bobby Watson, Ivan Lins, Omar Hakim, Rachel Z, Gene Jackson, Minu Cinelu, Sir Roland Hanna, Rufus Reid, Paquito D’Rivera, Carles Benavent, António Serrano, Ruben Dantas, Jorge Pardo, Henrique Pla, John Mckenzie, Django Baites, Solomon Dorsey, Paulinho Braga, Heitor TP, etc. As a record producer he has worked with Freddie Hubbard, Benny Golson, Curtis Fuller, Paquito D’Rivera, Eddie Henderson, Conrad Herwig, Rick Margitza, Georges Cables, Perico Sambeat, Bob Sands, Steve Slagle, etc. He has also produced several records by national musicians, such as Bernardo Sassetti, Carlos Barreto, Laurent Filipe, Bernardo Moreira, João Moreira, Pedro Moreira, Maria Anadon, Orquestra do Hot Clube de Portugal, etc. As a composer, he works on the Sésamo Street series and composes several themes for advertising, television and institutional films. He is currently part of the groups of Rui Veloso and Paulo Gonzo, in addition to his own groups, Nanã Sousa Dias Sexteto and Nanã Sousa Dias Quarteto. ————————
– Il est né à Torres Vedras en 1957. Il commence à étudier en tant que guitariste autodidacte à l’âge de 13 ans, instrument qu’il passe à la flûte traversière à 19 ans. A 21 ans, il commence à jouer ce qui deviendra son instrument principal. , le saxophone ténor, tandis que plus tard rejoint l’alto, le soprano et le baryton. A la fin des années 70, il commence à fréquenter les clubs de Jazz Louisiana et Hot Clube de Portugal. À 24 ans, il devient musicien professionnel après avoir rejoint, en 1981, la Banda Atlântida de Lena D’Água, avec laquelle il enregistre plusieurs albums. En 1983, il accepte une invitation de Rui Veloso à rejoindre “Banda Sonora”, avec qui il joue quelques années et enregistre plusieurs albums. À l’invitation de Luís Villas-Boas et Duarte Mendonça, il participe à plusieurs éditions de Cascais Jazz, accompagné de musiciens tels que Mário Laginha, Mário Barreiros, Carlos Barreto, Zé Salgueiro, etc. Des musiciens tels que Bernardo Sassetti, Carlos Barretto, Carlos Bica, Mário Delgado, André Sarbib, Pedro Abrunhosa, João Moreira, Bernardo Moreira, Yuri Daniel, Alexandre Frazão, Nelson Cascais, Toni Pinto, Vasco Agostinho, Fredo Mergner, Chris Alexander, Zé Salgueiro , Claus Nymark, Jean Marc Charmier, André Sousa Machado, João Ferreira, Alexandre Dinis, Rodrigo Gonçalves, Alexandre Manaia, etc. Il est l’un des musiciens de studio (soliste) les plus recherchés au Portugal, ayant enregistré environ 200 albums avec divers artistes nationaux et étrangers. En 1986, il enregistre son premier album solo, “Ousadias”, pour le label Polygram, avec qui il a un contrat de plusieurs années et pour lequel il enregistre un autre album, “Aqui tudo bem”. Il enregistre 2 albums pour le label Groove, « Tom Maior » (Hommage à Tom Jobim) et « Temas de Natal ». . Il a joué dans des spectacles avec plusieurs artistes/chanteurs tels que Rui Veloso, Carlos do Carmo, Jorge Palma, Paulo de Carvalho, Carlos Mendes, Rita Guerra, Paulo Gonzo, Fáfá de Belém, Anabela, Gabriela Schaff, Dany Silva, Filipe Mukenga, Maria João, Lura, Nancy Vieira, Delfins, Fúria do Açúcar, Afonsinhos do Condado, Vitorino, Janita Salomé, Carlos Guilherme, Herman José, Katia Guerreiro, Mafalda Veiga, Miguel Braga, Fernando Pereira, Mafalda Sacchetti, Mariza, Blackout, Maria Viana, Pedro Osório, André Sarbib, Lena D’Água, Zé Carvalho, Eduardo Nascimento, Pedro Abrunhosa, Tito Paris, Marcos Resende, etc. Il a participé à plusieurs ateliers, jam sessions et concerts avec des musiciens tels que : Clark Terry, Bobby Watson, Ivan Lins, Omar Hakim, Rachel Z, Gene Jackson, Minu Cinelu, Sir Roland Hanna, Rufus Reid, Paquito D’Rivera, Carles Benavent , António Serrano, Ruben Dantas, Jorge Pardo, Henrique Pla, John Mckenzie, Django Baites, Solomon Dorsey, Paulinho Braga, Heitor TP, etc. En tant que producteur de disques, il a travaillé avec Freddie Hubbard, Benny Golson, Curtis Fuller, Paquito D’Rivera, Eddie Henderson, Conrad Herwig, Rick Margitza, Georges Cables, Perico Sambeat, Bob Sands, Steve Slagle, etc. Il a également produit plusieurs disques de musiciens nationaux, tels que Bernardo Sassetti, Carlos Barreto, Laurent Filipe, Bernardo Moreira, João Moreira, Pedro Moreira, Maria Anadon, Orquestra do Hot Clube de Portugal, etc. En tant que compositeur, il travaille sur la série Sésamo Street et compose plusieurs thèmes pour des films publicitaires, télévisuels et institutionnels. Il fait actuellement partie des groupes de Rui Veloso et Paulo Gonzo, en plus de ses propres groupes, Nanã Sousa Dias Sexteto et Nanã Sousa Dias Quarteto.
Nanã Sousa Dias ALL STARS 4TET