Avançar para o conteúdo
Escurecendo o 10 de Junho ❉ Gisela Casimiro

Escurecendo o 10 de Junho ❉ Gisela Casimiro

𝐄𝐬𝐜𝐮𝐫𝐞𝐜𝐞𝐧𝐝𝐨 𝐨 𝟏𝟎 𝐝𝐞 𝐉𝐮𝐧𝐡𝐨 ❉ 𝐆𝐢𝐬𝐞𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐢𝐦𝐢𝐫𝐨 integrado em 𝐋𝐲𝐬𝐢𝐬, de 𝐃𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐜𝐚𝐫𝐩𝐨 𝐞 𝐎𝐝𝐞𝐭𝐞 10 de Junho 14h — 18h Entrada livre mediante inscrição

~ INSCRIÇÕES NO WORKSHOP: https://forms.gle/Y5hVZLf3z7ULHu9U9

~ PT A partir de uma biblioteca temporária que se pretende permanente e diversa, procurar-se-á compreender o conceito de Blackout Poetry e os seus usos na ressignificação de uma data histórica e das identidades nacionais. Através de obras de arte, de notícias, do dicionário, das redes sociais e de livros de autores e autoras reconhecidos pela sua poesia experimental e disruptiva, criar pensamento, poesia e processos para uma vida mais interseccional e anti-racista

Material: jornais, telemóvel, pc, livros (a definir), canetas, cartolinas, papel A4, marcadores, projector, Wi-Fi.

Este workshop integra-se no Lysis, um projeto transdisciplinar de artes visuais, centrado na criação plástica de Diana Policarpo e Odete, que propõe a (re)figuração da ficção científica feminista em Portugal, na sua relação com disciplinas como a Bioética e Paleontologia, explorando dinâmicas entre arte, ciência, estruturas de poder e regimes de verdade. Este é um projeto de pesquisa que as artistas têm desenvolvido através das suas leituras de ficção especulativa, história da ciência e movimentos feministas. Como método de investigação e partilha, propõem-se a aprender e a transformar as suas práticas a partir da relação com outres artistas e pensadores, abrindo assim parte do processo de criação e discussão com um programa público. Das suas diversas fases (investigação, produção, apresentação e circulação), resultará uma criação inédita que será apresentada em formato de exposição na galeria LEHMANN+SILVA no verão de 2023.

𝐆𝐢𝐬𝐞𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐢𝐦𝐢𝐫𝐨 Gisela Casimiro é escritora, artista e performer. Publicou «Erosão» (poesia), «Giz» (poesia) e «Estendais» (crónicas). É autora do texto e dramaturgia de «Casa com Árvores Dentro», encenada por Cláudia Semedo e estreada no Teatro Municipal Amélia Rey Colaço. Contribuiu com textos para várias revistas e antologias, com destaque para «Reconstituição Portuguesa», vencedora do Grand Prix de Design em Cannes, e parte do PNL. Publicou crónicas no Hoje Macau, Buala, Contemporânea, Gerador, Setenta e Quatro e FARE. A sua obra está traduzida para turco, mandarim, alemão e espanhol. Participou de exposições no Armário, Balcony, Galeria ZDB, Galerias Municipais do Porto e Lisboa, Museu de Arte Contemporânea de Elvas. Escreveu textos para o Museu-Atelier Júlio Pomar, Galeria Filomena Soares (a convite de Kiluanji Kia Henda) e Rautenstrauch-Joest. Integra a Colecção António Cachola. Fez parte do INMUNE (Instituto da Mulher Negra) e é membro da UNA – União Negra das Artes.

~ EN From a temporary library that is intended to be permanent and diverse, we will seek to understand the concept of Blackout Poetry and its uses in the resignification of a historical date and national identities. Through works of art, news, the dictionary, social networks and books by authors recognized for their experimental and disruptive poetry, create thought, poetry and processes for a more intersectional and anti-racist life

Material: newspapers, cell phone, pc, books, pens, cardboard, A4 paper, markers, projector, Wi-Fi.

This workshop is part of Lysis, a transdisciplinary visual arts project, centered on the plastic creation of Diana Policarpo and Odete, who propose the (re)figuration of feminist science fiction in Portugal, in its relationship with disciplines such as Bioethics and Paleontology, exploring dynamics between art, science, power structures and regimes of truth. This is a research project that the artists have developed through their readings of speculative fiction, history of science and feminist movements. As a method of research and sharing, they propose to learn and transform their practices from the relationship with other artists and thinkers, thus opening part of the process of creation and discussion with a public program. From its various phases (research, production, presentation and circulation), an unpublished creation will result that will be presented in exhibition format at the LEHMANN+SILVA gallery in the summer of 2023.

𝐆𝐢𝐬𝐞𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐢𝐦𝐢𝐫𝐨 Gisela Casimiro is a writer, artist and performer. She published “Erosão” (poetry), “Giz” (poetry) and “Estendais” (chronicles). She is the author of the text and dramaturgy of “Casa com Árvores Dentro”, directed by Cláudia Semedo, which premiered at Teatro Municipal Amélia Rey Colaço. She has contributed texts for several magazines and anthologies, emphasising “Portuguese Reconstitution”, winner of the Grand Prix of Design in Cannes, and part of the National Reading Plan. He has published chronicles in Hoje Macau, Buala, Contemporânea, Gerador, Setenta e Quatro and FARE. Her work has been translated into Turkish, Mandarin, German and Spanish. She participated in exhibitions at Armário, Balcony, Galeria ZDB, Galerias Municipais do Porto and Lisboa, Museu de Arte Contemporânea de Elvas. He has written for the Museu-Atelier Júlio Pomar, Galeria Filomena Soares (invited by Kiluanji Kia Henda) and Rautenstrauch-Joest. He is part of the António Cachola Collection. She was part of INMUNE (Instituto da Mulher Negra) and is now a UNA – União Negra das Artes member.

Escurecendo o 10 de Junho ❉ Gisela Casimiro

Data

10 Jun 2023
Desde

Hora

14:00

Localização

Rua das Gaivotas 6
Rua das Gaivotas 6
R. Gaivotas 6, 1200-202 Lisboa
Website
https://cartazculturallisboa.pt/agenda-rua-gaivota-6/
Translate »